Comment changer de langue dans Google Chrome ?

La capacité de lire et de comprendre deux langues ou plus est un talent que beaucoup de gens envient. Google Chrome prédit la langue que vous souhaitez utiliser en fonction des paramètres de langue de votre navigateur ou de votre système. Cependant, vous n’avez pas nécessairement toujours besoin d’utiliser la langue anglaise par défaut. Vous pouvez facilement changer la langue par défaut du navigateur selon vos préférences. Dans cet article, expliquons comment changer la langue par défaut dans le navigateur Chrome sous Windows 10 et Mac.

Connexe : Comment ouvrir Chrome en mode navigation privée par défaut ?

Que se passera-t-il lorsque vous changerez de langue ?

Lorsque vous changez de langue, Chrome affiche tous les éléments de l’interface, y compris les barres d’outils et le menu dans votre langue préférée. Chrome peut également proposer une traduction dans votre langue préférée en fonction des paramètres.

Chrome en français sur Mac

Cependant, cela ne changera pas la langue des pages Web écrites dans une autre langue.

Changer la langue dans Google Chrome – Windows 10

• Lancez Chrome sur votre PC et développez le menu Chrome en cliquant sur les trois points verticaux dans le coin supérieur droit du navigateur. Cliquez ensuite sur « Paramètres » dans les options du menu.

Paramètres Chrome

• Faites défiler vers le bas de la page des paramètres et cliquez sur "Avancé" pour développer les options de paramètres.

Paramètres Chrome avancés

• Faites défiler jusqu’à la section « Langues » (située près de la moitié de la page). Cliquez sur « Langue ».

Paramètres de langue dans Chrome

• Cela affichera une liste des langues déjà disponibles sur votre navigateur. Pour ajouter une langue supplémentaire, cliquez sur « Ajouter des langues » (le lien bleu).

Ajouter une langue

• Cochez la case correspondant à la langue de votre choix dans la boîte de dialogue qui s’affiche, puis cliquez sur le bouton « Ajouter ».

Choisir la langue

• Pour définir la langue d’affichage de Chrome, cliquez sur les trois points verticaux à droite de la langue ajoutée.

Définir la langue d’affichage

• Cliquez sur « Relancer » pour mettre en œuvre le changement. Assurez-vous également que l’option « Proposer de traduire les pages qui ne sont pas dans une langue que vous lisez » est activée.

Relancer le navigateur

Cela redémarrera Chrome dans vos nouveaux paramètres de langue. Chaque fois que vous visitez des pages écrites dans une autre langue, Chrome affiche la fenêtre contextuelle « Traduire », proposant de traduire le contenu dans votre langue par défaut.

Options de traduction de Chrome

Connexe : Comment supprimer les favicons de la page du nouvel onglet Chrome ?

Changer la langue de Google Chrome sur Mac

Malheureusement sur Mac, Google Chrome ne prend pas en charge le changement de langue dans le navigateur. Il suivra simplement la langue de votre Mac. Vous devez ajouter votre langue comme langue principale sur Mac et relancer le navigateur pour voir les éléments de menu dans votre langue.

• Tout d’abord, fermez tous les onglets Chrome et fermez complètement le navigateur en appuyant sur les touches "Commande + Q" et en les maintenant enfoncées. Vous pouvez également quitter Chrome à partir du chemin de menu « Chrome > Quitter Google Chrome ».
• Maintenant, allez dans «Menu Pomme > Préférences Système…» et cliquez sur l’icône «Langue et région ».

Préférences de langue et de région sur Mac

• Cliquez sur l’icône + pour ajouter une nouvelle langue à votre Mac.

Ajouter la langue principale sur Mac

• Choisissez votre langue préférée dans la liste et cliquez sur le bouton « Ajouter ».

Choisissez la langue sur Mac

• Confirmez en utilisant la langue sélectionnée comme langue principale sur votre Mac.

Confirmation de la langue principale sur Mac

• Relancez Chrome et voyez que les éléments de menu sont modifiés dans votre langue principale.

N’oubliez pas que contrairement à Microsoft Windows, Apple ne prend pas en charge toutes les langues sur Mac. Vous verrez un message d’avertissement lors de la sélection de la langue dans la liste. Bien que Chrome prenne en charge la langue sélectionnée, d’autres applications sur votre Mac peuvent toujours utiliser l’anglais.

Emballer

Étant l’un des navigateurs les plus utilisés au monde, Google Chrome est disponible dans une variété de langues. Vous pouvez modifier l’affichage par défaut de Chrome dans la langue de votre choix. Mais rappelez-vous que les pages Web seront affichées dans leur langue d’écriture d’origine, bien que Chrome propose de traduire le contenu de la page dans votre langue par défaut. Aussi, veillez à choisir la bonne version de la langue que vous souhaitez ; par exemple, l’anglais est disponible au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans d’autres versions.