Trois erreurs qui empêchent les redirections de fonctionner

Premièrement — l'ordre dans le .htaccess. Les règles de WordPress se terminent par l'indicateur L, c'est-à-dire « arrêter le traitement ». Toute redirection que vous ajoutez après le bloc # BEGIN WordPress ne se déclenchera jamais. Elle doit se placer au-dessus. Deuxièmement — le format de source pour les plugins. Le plugin Redirection attend un chemin SANS nom de domaine : /ancienne-page, et non https://site.com/ancienne-page. C'est la raison numéro un des imports ratés. Rank Math, à l'inverse, exige exactement huit colonnes en minuscules et un champ matching distinct avec la valeur exact, contains, start, end ou regex. Troisièmement — les chaînes. Après plusieurs migrations, on accumule A→B, puis B→C. Chaque étape superflue grignote le budget de crawl et une partie du poids transmis par les liens. La bonne pratique est de réécrire la première règle directement vers l'adresse finale. Pire encore : une boucle A→B et B→A ; le navigateur renverra l'erreur « trop de redirections ». Ce que cet outil ne peut pas faire : vérifier qu'une redirection fonctionne réellement sur votre serveur. Il faudrait pour cela une requête HTTP avec lecture du code de statut, et le navigateur ne l'autorise pas, pour des raisons de sécurité, sur des domaines tiers. Nous vérifions la logique des règles, pas leur exécution.