TechBlogSD - Tutto per WordPress e sviluppo WEB
Istruzioni WEB e WordPress, notizie, recensioni di temi e plugin

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

19

Cerchi il miglior plugin di traduzione WordPress per creare un sito Web multilingue? Con un sacco di opzioni disponibili nel repository dei plugin di WordPress, può essere travolgente scegliere il plugin di traduzione giusto per il tuo sito web. In questo articolo, abbiamo selezionato i migliori plugin di traduzione per WordPress per aiutarti a trovare il plugin ideale che soddisfa le tue esigenze.

I plug-in di traduzione ti consentono di creare siti Web per un’ampia varietà di utenti. Sebbene l’inglese sia la lingua principale utilizzata su Internet, copre solo il 25% circa della lingua parlata su Internet. Ciò implica che se utilizzi l’inglese come unica lingua supportata sul tuo sito, perdi il 75% degli altri utenti di Internet. Devi sempre tradurre il tuo sito web per coprire quante più lingue possibili, dal cinese allo spagnolo, all’arabo, al tedesco e molti altri.

Traduzione automatica vs manuale

I plugin di traduzione sono disponibili con due metodi diversi. Entrambi i metodi ti consentono di tradurre il tuo sito ma ci sono alcune differenze. Alcuni dei plug-in di traduzione WordPress presenti nella nostra carrellata ti consentono di utilizzare entrambi i metodi mentre altri si concentrano solo su un metodo.

  • Traduzione automatica. La traduzione automatica utilizza un computer per tradurre il tuo sito WordPress. Questo metodo è veloce ed efficiente ma può portare a errori e frasi strane perché i computer non sono precisi al 100%.
  • Traduzione manuale. Dovrai fare il fai-da-te o assumere qualcuno per tradurre l’intero sito per te. La traduzione manuale può essere costosa e dispendiosa in termini di tempo, ma ti assicuriamo che otterrai traduzioni perfette. Per risultati rapidi e accurati, puoi utilizzare la traduzione automatica e poi tornare indietro per correggere manualmente eventuali errori.

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

Collegare Gratuito Premium
Loco Traduci $ 5,95 / mese
Polylang $ 110,33 una tantum
Traduci $ 14,99 / mese
TraduciStampa $ 87,97 / anno
WPML No $ 29 / anno

1 Loco Traduci

Loco Translate è il plugin di traduzione WordPress più popolare con oltre un milione di installazioni attive. Il plug-in ti consente di tradurre temi e plug-in di WordPress nel tuo browser. Con questo, puoi facilmente sviluppare siti Web e applicazioni multilingua. Se stai utilizzando un tema o un plugin WordPress pronto per la traduzione, Loco Translate può tradurli automaticamente per te creando i file di traduzione necessari per ogni lingua. Puoi invitare traduttori illimitati per aiutarti a correggere gli errori derivanti dalla traduzione automatica.

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

Loco Traduci

Loco Translate è disponibile sia in versione gratuita che pro. La versione pro ti consente di assegnare ruoli e privilegi ai tuoi traduttori. Puoi tradurre progetti, lingue e risorse illimitati utilizzando le versioni pro. La versione pro è disponibile a partire da $ 5,95 al mese.

Impara WordPress: dai un’occhiata a oltre 400 tutorial gratuiti su WordPress.

2 polilang

Polylang è un altro popolare plug-in di traduzione di WordPress con molte funzionalità per trasformare il tuo WordPress in un sito Web bilingue o multilingue. A differenza di Loco Translate, questo plugin ti consente di tradurre i tuoi contenuti inclusi post, pagine, media, categorie e tag. La versione pro offre funzionalità avanzate per tradurre tipi di post personalizzati, widget, menu e URL. Polylang è senza dubbio uno dei plugin di traduzione WordPress ricchi di funzionalità.

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

Polylang

Si integra con il tuo amministratore di WordPress e non aggiunge tabelle extra. È quindi possibile creare contenuti e definire la lingua per ciascuno di essi. Il plugin scaricherà e aggiornerà automaticamente i language pack. Questo plugin è compatibile con la maggior parte dei plugin SEO per rendere rilevabile il tuo sito web. Se desideri utilizzare una traduzione automatica, puoi installare il componente aggiuntivo Lingotek Translation e tradurre il tuo sito con un solo tocco.

La versione Polylang Pro è disponibile a partire da $ 110,33 per un singolo sito.

3 GTraduci

GTranslate è un plugin di traduzione con ricche funzionalità sia nella versione gratuita che a pagamento. Il plugin ha oltre 100.000 installazioni su WordPress e oltre 4 milioni di download su diverse piattaforme. GTranslate utilizza Google e Bing per fornire gratuitamente la traduzione automatica. Il plugin supporta quasi tutte le lingue. Con la versione gratuita, puoi anche goderti parole e visualizzazioni di pagina illimitate.

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

Traduci

Le versioni a pagamento sono dotate di funzionalità avanzate per rendere la tua traduzione accurata e pronta per la SEO. La versione pro ti consente di aumentare la visibilità internazionale indicizzando le pagine tradotte. Puoi anche tornare al contenuto tradotto automaticamente per l’aggiornamento manuale e correggere eventuali errori per renderlo quasi perfetto. Altre funzionalità avanzate includono la traduzione di URL per SEO multilingue e l’hosting di lingue per un posizionamento più elevato sui motori di ricerca locali.

Il prezzo per GTranslate Pro parte da $ 164,89 all’anno con il primo mese gratuito. Puoi anche pagare mensilmente a partire da $ 14,99.

4 TraduciPremere

TranslatePress è un plug-in di traduzione WordPress completo che ti consente di tradurre l’intero sito Web dal front-end. Il plugin TranslatePress è GPL e self-hosted, il che implica che sarai proprietario delle traduzioni a tempo indeterminato. Il plugin supporta 221 lingue, WooCommerce, temi e i più comuni costruttori di siti. La versione gratuita offre funzionalità come la traduzione manuale e la traduzione automatica utilizzando Google Translate. Offre la traduzione di immagini per servire immagini diverse per lingue diverse sul tuo sito web.

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

TraduciStampa

Se vuoi provare il vero potere di TranslatePress, passa alle versioni a pagamento. TranslatePress pro è dotato di potenti componenti aggiuntivi di traduzione per estenderne le prestazioni. Con la versione a pagamento, hai lingue illimitate tra cui scegliere, un pacchetto SEO per tradurre meta-informazioni per SEO multilingue, creare account traduttore per altri utenti e rilevamento automatico della lingua per servire le lingue preferite in base ai loro indirizzi IP o alle impostazioni del browser.

Il prezzo di TranslatePress parte da $ 87,97 all’anno.

Offerta SEO: ottimizza il tuo sito con la speciale prova gratuita di 14 giorni di Semrush Pro.

5 WPML (plugin multilingue di WordPress)

WPML è un potente plug-in di traduzione per WordPress realizzato sia per siti Web aziendali che per blog semplici. Il plug-in ti consente di tradurre interi siti inclusi pagine, post, tipi personalizzati, tassonomia e molti altri elementi. Si integra perfettamente con tutti i temi, plug-in e page builder che utilizzano l’API di WordPress. Con una sola installazione di WordPress, puoi servire oltre 40 lingue sul tuo sito. Esclusiva solo per il plug-in WPML è la funzione per aggiungere varianti di lingua, come il francese canadese, utilizzando l’editor di lingua del plug-in.

I 5 migliori plugin di traduzione per WordPress

WPML

Se stai gestendo un sito di e-commerce con WooCommerce, puoi utilizzare WPML per tradurre facilmente le pagine di prodotti, vendite e promozioni per raggiungere un pubblico internazionale. Puoi inviare contenuti a servizi di traduzione integrati per la traduzione automatica e modificare le traduzioni in un secondo momento. La cosa più interessante è l’affidabilità e il supporto e gli aggiornamenti frequenti per rendere il plugin più potente e stabile.

WPML non ha una versione gratuita. Il prezzo per il plug-in parte da $ 29 all’anno per il supporto di un sito. Hai anche bisogno di WordPress 3.9 e versioni successive per eseguire il plugin.

Conclusione

Questi sono i 5 migliori plugin di traduzione per WordPress in questo momento che puoi utilizzare per creare un sito multilingue. I plug-in offrono funzionalità competitive e soluzioni potenti per aiutarti a raggiungere un pubblico più ampio per il tuo marchio, servizi e prodotti. La selezione del miglior plugin dipenderà dalle tue preferenze e dal tipo di attività. Sebbene alcuni plug-in siano disponibili in versioni gratuite, consigliamo le versioni pro in quanto forniscono tutte le funzionalità necessarie per creare un sito multilingue completo e funzionale. I plug-in sono tra i plug-in più venduti in termini di download e installazioni dei clienti, quindi puoi essere certo che qualunque plug-in scegli, otterrai un buon affare.

Fonte di registrazione: www.webnots.com
Lascia una risposta

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More