Перенести сайт WordPress на новий домен, розгорнути копію для тестування або зробити шаблон з улюбленими плагінами та налаштуваннями — це звучить як завдання для системного адміністратора. Насправді ж усе вирішується одним плагіном або хмарним сервісом, і возитися з phpMyAdmin та FTP більше не потрібно.

Проблема в тому, що інструментів для клонування десятки, і незрозуміло, який брати. Безплатний плагін впорається з разовим перенесенням, але для регулярного створення стейджингових копій або роботи з мультисайтом знадобиться дещо серйозніше.

Ми протестували основні рішення для дублювання WordPress на практиці: від народного Duplicator до хмарних комбайнів на кшталт ManageWP і спеціалізованих утиліт для мультисайтових мереж. Розбираємо, що ставити під вашу задачу та бюджет.

💡 Швидкий огляд:

• Вибрати інструмент під задачу: разове перенесення, регулярні стейджинги або клонування всередині мультисайту
• Встановити плагін Duplicator або підключити сайт до хмарного сервісу та створити пакет сайту
• Завантажити пакет на цільовий сервер і розгорнути клон через панель керування або FTP
• Перевірити роботу посилань і внутрішніх шляхів, налаштувати автоматичні бекапи

Порівняльна таблиця: усі інструменти для клонування WordPress

1. Duplicator, безплатний комбайн для клонування та бекапів

Duplicator — це найпопулярніший безплатний плагін для перенесення сайтів WordPress з аудиторією понад 1,5 мільйона активних встановлень. Він вирішує рівно дві задачі: запакувати сайт в архів і розгорнути його в новому місці. Жодної магії, просто надійний конвеєр.

Плагін працює за класичною схемою: створюєте «пакет», архів з усіма файлами, темами, плагінами та дампом бази даних, завантажуєте його разом із файлом встановника installer.php, завантажуєте обидва на цільовий сервер і запускаєте встановника. Той розпаковує архів, підставляє нові параметри бази даних і автоматично виправляє URL-и в контенті. На практиці весь процес займає 10-15 хвилин для середнього сайту, з нашого досвіду, Duplicator справляється із сайтами від 50 МБ до 2 ГБ без помилок у 9 випадках із 10.

Під час збирання пакета можна виключити непотрібні каталоги, наприклад, папку з кешем або гігантську медіатеку, якщо переносите тільки код і базу. Те саме стосується таблиць бази даних: виключаєте логи, ревізії постів, тимчасові дані, архів стає легшим, а встановлення швидшим.

На етапі збирання можна заповнити дані майбутньої бази: хост, ім'я, користувач, пароль. Але це опціонально: якщо нова база ще не створена, залишаєте поля порожніми та вводите їх пізніше, під час запуску installer.php. Ми зазвичай вводимо на місці, так менше шансів помилитися.

Перед збиранням плагін сканує сайт і показує попередження: завеликий архів, нестандартні шляхи, проблеми з правами доступу. Жовті сповіщення (Notice) зазвичай не блокують збирання, червоні (Fail) варто виправити. З нашого досвіду, на стандартному хостингу Duplicator проходить сканування чисто в 9 випадках із 10.

Після складання завантажуєте два файли: archive.zip (або .daf, власний формат Duplicator) та installer.php. Завантажуєте обидва в корінь нового сайту через FTP або файловий менеджер хостингу, відкриваєте http://новый-сайт/installer.php і дотримуєтеся майстра з трьох кроків. Плагін сам замінить усі старі URL на нові та пропише шляхи.

Плюси:

• Повний функціонал клонування, безкоштовно
• Виключення файлів і таблиць із пакета
• Автоматична заміна URL під час розгортання
• Вбудоване резервне копіювання

Мінуси:

• Ручне завантаження файлів на цільовий сервер (немає хмарного перенесення)
• Pro-функції (хмарні бекапи, мультисайт) доступні в платній версії
• На слабкому хостингу складання великого сайту може впасти за таймаутом

🔗 Duplicator на WordPress.org

2. ManageWP, хмарне клонування з централізованим управлінням

ManageWP — це хмарна панель для управління десятками й сотнями сайтів WordPress з однієї дашборди. Клонування тут є однією з преміум-функцій, вбудованою в загальну екосистему: оновлення плагінів, моніторинг аптайму, SEO-аудити й автоматичні бекапи живуть в тому самому інтерфейсі.

Схема роботи відрізняється від плагінів: ви підключаєте сайт до ManageWP через безкоштовний плагін-воркер, сервіс робить повний хмарний бекап, а потім розгортає цей бекап на новому сервері як повноцінний клон. Нічого завантажувати на комп’ютер не потрібно, все відбувається між серверами через хмару. Для агенції, яка управляє пів сотнею клієнтських сайтів — це економить години на тиждень.

Клонування в ManageWP вирішує три типові сценарії: перенесення сайту на новий хостинг, створення стейджингової копії для розробки та розгортання шаблонного сайту з попередньо налаштованою темою й набором плагінів. Вбудована заміна URL відпрацьовує автоматично, включно із серіалізованими даними в базі.

Плюси:

• Хмарне перенесення без завантаження архівів
• Централізоване управління всіма сайтами
• Автоматичні бекапи включені в підписку
• Підходить для агенцій із великим портфелем сайтів

Мінуси:

• Клонування, преміум-функція (окремий аддон до підписки)
• Не працює з мультисайтовими мережами
• Надлишковий для разового перенесення одного сайту

🔗 ManageWP

3. Cloner, дублювання сайтів усередині мультисайтової мережі WordPress

Cloner від WPMU DEV — це спеціалізований інструмент для тих, хто працює з мультисайтовими мережами WordPress. Його завдання, копіювати цілий сайт (або його частину) і розгортати копію на іншому сайті всередині тієї самої мережі. Жодних архівів, FTP та installer.php, процес вкладається в пару кліків з адмінки.

Плагін уміє клонувати не лише контент і налаштування, а й користувачів з їхніми ролями, що корисно, коли потрібно скопіювати структуру доступу з одного підсайту на інший. Можна також вибірково переносити лише теми, лише плагіни або лише медіафайли, не зачіпаючи решту.

Cloner входить до підписки WPMU DEV, яка крім нього включає хостинг, CDN, моніторинг, автоматичні бекапи та ще десяток плагінів для мультисайту. Для власника мережі з 20+ підсайтів це виправдана інвестиція: один інструмент перекриває цілий спектр завдань адміністрування.

Плюси:

• Заточений під мультисайт, клонування, користувачів, вибіркове копіювання
• Повна інтеграція з екосистемою WPMU DEV
• Копіювання користувачів зі збереженням ролей
• Вибіркове клонування: лише тема, лише плагіни, лише контент

Мінуси:

• Потребує підписки WPMU DEV (окремо не продається)
• Не працює зі звичайними (не мультисайтовими) інсталяціями WordPress
• Надлишковий, якщо у вас один сайт

🔗 Cloner на WPMU DEV

4. Solid Backups (колишній BackupBuddy), міграція з акцентом на резервне копіювання

Solid Backups, раніше відомий як BackupBuddy, а ще раніше, як флагманський продукт iThemes, пережив ребрендинг 2023 року і тепер розвивається під крилом SolidWP. Це ветеран ринку: плагін працює з 2010 року і за цей час накопичив солідний набір функцій, де міграція сайту, лише одна з багатьох.

Основний профіль Solid Backups — це повноцінне резервне копіювання з розкладами, інкрементними бекапами та хмарним сховищем Stash Live. Інструмент міграції вбудовано в цей фундамент: робите повний бекап сайту, а потім розгортаєте його на новому домені чи сервері через той самий механізм відновлення. Зміна URL-адрес відбувається автоматично.

Для тих, хто ще не налаштував резервне копіювання WordPress, Solid Backups вбиває двох зайців: ви отримуєте і надійну систему бекапів, і можливість перенести сайт у кілька кліків. На практиці це особливо зручно, коли переїжджаєте на новий хостинг і хочете одразу ж увімкнути щоденні бекапи на новому місці.

Плюси:

• Зрілий продукт із 15-річною історією розробки
• Повноцінне резервне копіювання + міграція в одному плагіні
• Хмарне сховище Stash Live для бекапів
• Автоматична заміна URL-адрес під час міграції
• Працює з мультисайтом

Мінуси:

• Немає безплатної версії (тільки платні тарифи)
• Основний фокус на бекапах, міграція, вторинна функція
• Важчий і складніший, ніж «чисті» міграційні плагіни

🔗 Solid Backups на SolidWP

На відео, покроковий посібник із клонування сайту WordPress з нуля до готового результату. Підходить новачкам і тим, хто хоче побачити процес цілком перед тим, як пробувати самостійно.

⁉️🤔 Часті запитання

Чи можна клонувати сайт WordPress безплатно?

Так, і найпростіший спосіб, плагін Duplicator. Він доступний у каталозі WordPress.org безплатно і покриває повний цикл: створення пакета сайту, завантаження архіву з installer.php, завантаження на новий сервер і автоматичне розгортання. Для разового перенесення середнього сайту вистачає із запасом. Альтернатива, All-in-One WP Migration, теж безплатна, але з обмеженням на розмір архіву в безплатній версії.

Чим відрізняється клонування від резервного копіювання?

Клонування створює повну копію сайту, готову до запуску на іншому домені чи сервері, з автоматичною заміною URL-адрес і шляхів. Резервне копіювання зберігає сайт для відновлення на тому самому місці в разі збою. Багато плагінів (Duplicator, Solid Backups) вміють і те, і те, але сценарії різні: бекап — це страховка, клон — це перенесення або стейджинг.

Чи потрібно вручну правити базу даних після клонування?

Сучасні інструменти, Duplicator, ManageWP, Solid Backups, автоматично замінюють усі URL-адреси в базі даних, включно із серіалізованими масивами. Ручне виправлення через SQL-запити виду UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(...) майже ніколи не потрібне і до того ж ламає серіалізовані дані. Якщо після міграції щось відображається криво, простіше перестворити клон через плагін, ніж правити базу вручну.

Чи працює клонування з мультисайтовою мережею WordPress?

Так, але інструментів для цього менше. Duplicator Pro підтримує мультисайт у платній версії. Cloner від WPMU DEV, профільний плагін саме для клонування сайтів усередині мультисайтової мережі, але потребує підписки WPMU DEV. Solid Backups теж працює з мультисайтом. Безплатні рішення для мультисайтового клонування, рідкість.

Що робити, якщо сайт занадто великий і Duplicator падає по таймауту?

По-перше, виключіть із пакета папку /wp-content/uploads/, медіафайли можна перенести окремо через FTP. По-друге, збільште ліміти PHP (max_execution_time, memory_limit) у налаштуваннях хостингу або через wp-config.php. Якщо не допомогло, переходьте на хмарні інструменти на кшталт ManageWP, вони не впираються в обмеження конкретного сервера.

Який інструмент клонування взяти під вашу задачу?

Вибір зводиться до трьох запитань. Ви переносите один сайт чи керуєте десятками? Вам потрібне разове перенесення чи регулярне створення стейджингів? У вас звичайна інсталяція WordPress чи мультисайтова мережа?

Для разового перенесення одного сайту беріть Duplicator, він безплатний, простий і надійний. Ми на практиці переносили ним сайти від 50 МБ до 2 ГБ, і в 9 випадках із 10 процес проходить без помилок. Якщо керуєте пулом клієнтських сайтів і клонування потрібне регулярно, дивіться в бік ManageWP: хмарне перенесення економить години рутини. Власникам мультисайтових мереж прямий шлях до Cloner від WPMU DEV — це єдиний інструмент, який робить саму мережу, а не одиночну інсталяцію, точкою входу. Нарешті, якщо бекапів ще немає, а міграція назріла, Solid Backups закриє обидві потреби одним флаконом.

Спробуйте Duplicator першим — це безплатно і займає 15 хвилин. Не справляється з вашим обсягом чи сценарієм, переходьте на наступний рівень. Діліться досвідом у коментарях: який інструмент виручив вас під час останнього переїзду?