🔘 Replace the 'place order' button text in WooCommerce: 2 methods in 5 minutes

The standard "Proceed to Checkout" button in WooCommerce is like a cashier who silently tosses you the receipt and turns away. No smile, no "thank you for your purchase." Store owners spend hours on product card design, picking fonts and colors, yet leave the button that leads to money exactly as it is.

And that's a mistake. The checkout button text is one of the last signals before a buyer clicks "Pay." If that signal is impersonal, some people leave simply because they weren't given a reason to stay.

Below are two ways to replace the default button text with something that works for your store: via code and via a plugin. Both are tested on the current version of WooCommerce and WordPress 6.9.

💡 Quick overview:

• Learn why the default "Proceed to Checkout" text hurts conversion and which wording works better
• Get a ready-made PHP snippet to change the text via functions.php, copy, paste, done
• Set up the free Change Proceed to Checkout Text plugin (200+ active installs) in 2 clicks
• Figure out whether you can change the button text for different languages, product categories, and cart totals

Why change the checkout button text at all

The default "Proceed to Checkout" is a dry, technical phrase. It communicates the mechanic ("go to payment") but tells the buyer nothing about the benefit, security, or urgency. It's functional text, not selling text.

In English-language internet marketing, customizing checkout buttons has long been standard practice. Large stores don't write "Proceed to Checkout", they write "Secure Checkout," "Complete My Order," or "Get Instant Access." A difference of one or two words, yet conversion can shift noticeably, especially on mobile devices where every character counts.

One concrete example. A home goods store replaced "Proceed to Checkout" with "Secure Checkout, Pay in 30 Seconds" and saw an increase in completed purchases over a two-week test, with no other changes made to the page. The exact growth numbers vary case by case, but the direction is almost always the same: personalized button text outperforms the default.

There's a flip side: aggressive wording like "Buy Now or Lose This Deal" works for short-term promotions, but on a permanent basis it causes irritation and erodes trust in the store. A balance between confidence and respect for the buyer, that's what the button text should maintain.

Method 1: Change the text via code in functions.php

The easiest and fastest method: add a PHP snippet to your child theme's functions.php file. No plugins, no extra code on the site. Four lines, and the button says what you need it to.

Before you start, two mandatory steps. First: back up your site. Editing functions.php without a backup is playing roulette, where a single syntax error takes down the entire site. Second: use a child theme. If you edit the parent theme's functions.php, all changes will be wiped out at the next update.

Now the code itself. Open Appearance → Theme Editor in the WordPress admin, select your child theme's functions.php file, and paste this snippet at the end:

1
function quadlayers_woocommerce_button_proceed_to_checkout() { ?>
2
<a href="<?php echo esc_url( wc_get_checkout_url() ); ?>" class="checkout-button button alt wc-forward">
3
<?php esc_html_e( 'Checkout-Text-Here', 'woocommerce' ); ?>
4
</a>
5
<?php
6
}
7

What's happening here. The function overrides the default WooCommerce button template, the very piece that outputs "Proceed to Checkout" on the cart page. esc_url(wc_get_checkout_url()) gets the correct checkout URL, and esc_html_e() outputs your text with automatic special-character escaping.

Replace Checkout-Text-Here with your own version. For example:

1
function quadlayers_woocommerce_button_proceed_to_checkout() { ?>
2
<a href="<?php echo esc_url( wc_get_checkout_url() ); ?>" class="checkout-button button alt wc-forward">
3
<?php esc_html_e( 'Proceed to Secure Payment', 'woocommerce' ); ?>
4
</a>
5
<?php
6
}
7

After replacing, click Update File. Done, the button on the cart page now shows your text. Check the store frontend: add an item to the cart and verify the button has changed.

The method works with any theme because the function isn't tied to a specific template's markup, it overrides WooCommerce output at the core level. The only limitation: this snippet does NOT work with the checkout page, only the cart page. If you need to change the text on the checkout page as well, use the plugin from the second method, it intercepts both locations.

Method 2: Change the text with the Change Proceed to Checkout Text plugin

If you'd rather not touch code or plan to test different wording frequently, a plugin is more convenient. Change Proceed to Checkout Text is a free tool with 200+ active installs, a 5-star rating, and WordPress support up to 6.9.5. The developer, Irish_Cathal, released the latest update in early 2026.

Installation is standard: Plugins → Add New, type "Change Proceed to Checkout Text" into the search, click Install, then Activate.

After activation, a new item appears in the admin sidebar: Settings → Change Proceed to Checkout text. Open it, and you'll see exactly one field: "Proceed to Checkout Button Text." Enter your version there, click Save Changes.

The plugin's main advantage is testing speed. Want to test "Secure Checkout" against "Complete Your Purchase"? Change the text, save, and watch conversion in Google Analytics or Metrica. No FTP, no code editor, no risk of crashing the site with a forgotten semicolon.

It's worth noting separately that the plugin overrides the button text on both the cart page and the checkout page. The code method from the first approach doesn't do that, it only works with the cart page.

There's a nuance: the plugin does NOT support changing text based on the site language. If your store runs on WPML and you want different wording for the Russian and English versions, go back to the first method or use the Loco Translate + WooCommerce combination.

⁉️🤔 Frequently asked questions

Can I revert the button text back to the default?

Yes, and it's simple. If you used the code, delete the snippet from functions.php and save the file. If you used the plugin, deactivate it or clear the text field and save. In both cases, WooCommerce returns to the factory "Proceed to Checkout."

Will changing the text affect how payment gateways work?

No. You're only changing the text on the button, the HTML markup, classes, and transition URL remain the same. Stripe, PayPal, Robokassa, and any other gateways continue working as before. A problem can only arise if you accidentally removed the wc_get_checkout_url() call in the code method, don't do that.

Does this work on the mobile version of the store?

Yes. The "Proceed to Checkout" button in WooCommerce is rendered server-side through the same PHP template for all devices. Change the text once, and it displays everywhere: desktop, tablet, and phone.

Can I set different button text for different product categories?

You can, but only via code. The Change Proceed to Checkout Text plugin gives you one text for the entire store. If you want the button in the "Gifts" category to say "We'll wrap it beautifully and ship it" and in "Electronics" to say "Delivered in 1 day," you need to write a condition in PHP using has_term() or is_product_category() inside a WooCommerce hook.

Summary

Replacing "Proceed to Checkout" with lively, useful text is 5 minutes of work and one of the cheapest ways to influence cart conversion. Below are three recommendations to get started.

Where to start right now:

• Open your child theme's functions.php, paste the snippet from the first method, and replace Checkout-Text-Here with your own version
• If you don't have a child theme, install the Change Proceed to Checkout Text plugin, free, safe for beginners, 200+ active installs
• Whatever wording you choose, test 2-3 variants over the course of a month and keep the one that delivers the most completed purchases

Have you tried changing the checkout button text? Write in the comments what wording you used and whether conversion changed, let's discuss your specific case.